Is beagnach 10 milliún tonna an cumas táirgthe iomlán atá ag eapocsa própáin!

Le cúig bliana anuas, tá ráta úsáide acmhainne táirgthe própáin eapocsa sa tSín fanta os cionn 80% den chuid is mó. Mar sin féin, ó 2020 i leith, tá luas imscaradh acmhainne táirgthe tar éis luasghéarú, rud a d’fhág laghdú ar an spleáchas ar allmhairí freisin. Táthar ag súil go gcríochnóidh própán eapocsa ionadú allmhairí amach anseo agus go bhféadfadh sé onnmhairiú a lorg.

De réir sonraí ó Luft agus Bloomberg, faoi dheireadh 2022, is ionann acmhainn táirgthe domhanda própáin eapocsa agus thart ar 12.5 milliún tonna, agus an cumas táirgthe domhanda sin dírithe go príomha in Oirthuaisceart na hÁise, i Meiriceá Thuaidh, agus san Eoraip. Ina measc, tá acmhainn táirgthe na Síne tar éis 4.84 milliún tonna a bhaint amach, arb ionann é agus beagnach 40%, agus an chéad áit ar domhan. Meastar go mbeidh an acmhainn táirgthe domhanda nua própáin eapocsa dírithe sa tSín idir 2023 agus 2025, le ráta fáis bliantúil os cionn 25%. Faoi dheireadh 2025, beidh acmhainn táirgthe iomlán na Síne gar do 10 milliún tonna, agus acmhainn táirgthe dhomhanda os cionn 40%.

Ó thaobh an éilimh de, úsáidtear an chuid is mó den táirgeadh eapocsa própáin sa tSín le haghaidh táirgeadh polaeitirí polail, arb ionann é agus os cionn 70%. Mar sin féin, tá ró-acmhainneacht tagtha ar pholail polaeitirí, mar sin ní mór níos mó táirgthe a dhíleá trí onnmhairí. Fuaireamar comhghaol ard idir táirgeadh feithiclí nua fuinnimh, miondíol troscáin agus toirt onnmhairithe, agus an t-éileamh carnach dealraitheach ar ocsaíd próipiléine i gcomparáid leis an tréimhse chéanna anuraidh. I mí Lúnasa, d'fheidhmigh díolacháin mhiondíola troscáin agus táirgeadh carnach feithiclí nua fuinnimh go maith, agus lean toirt charnach onnmhairithe troscáin ag meath bliain ar bhliain. Dá bhrí sin, cuirfidh dea-fheidhmíocht an éilimh intíre ar throscán agus feithiclí nua fuinnimh fós an t-éileamh ar eapocsa própáin chun cinn sa ghearrthéarma.

Méadú suntasach ar chumas táirgthe stéiréine agus iomaíocht níos déine

Tá tionscal na stíréine sa tSín tar éis dul i gcéim aibí, le hardleibhéal léirscaoilte margaidh agus gan aon bhacainní soiléire iontrála tionscail. Is iad fiontair mhóra ar nós Sinopec agus PetroChina, chomh maith le fiontair phríobháideacha agus comhfhiontair, is mó a dháileann an cumas táirgthe. Ar 26 Meán Fómhair, 2019, liostáladh agus trádáladh todhchaíochtaí stíréine go hoifigiúil ar Mhalartán Tráchtearraí Dalian.

Mar nasc lárnach sa slabhra tionsclaíoch suas an sruth agus síos an sruth, tá ról tábhachtach ag stíréin i dtáirgeadh amhola, guail, rubair, plaistigh agus táirgí eile. Le blianta beaga anuas, tá fás tapa tagtha ar chumas táirgthe agus aschur stíréin na Síne. In 2022, shroich cumas táirgthe iomlán stíréin sa tSín 17.37 milliún tonna, méadú 3.09 milliún tonna i gcomparáid leis an mbliain roimhe sin. Má chuirtear na feistí pleanáilte i bhfeidhm de réir an sceidil, sroichfidh an cumas táirgthe iomlán 21.67 milliún tonna, méadú 4.3 milliún tonna.

Idir 2020 agus 2022, shroich táirgeadh stíréin na Síne 10.07 milliún tonna, 12.03 milliún tonna, agus 13.88 milliún tonna, faoi seach; Is é 2.83 milliún tonna, 1.69 milliún tonna, agus 1.14 milliún tonna an méid allmhairithe faoi seach; Is é 27000 tonna, 235000 tonna, agus 563000 tonna an méid onnmhairithe, faoi seach. Roimh 2022, bhí an tSín ina hallmhaireoir glan stíréine, ach shroich an ráta féinleordhóthanachta stíréine sa tSín chomh hard le 96% in 2022. Táthar ag súil go sroichfidh an méid allmhairithe agus onnmhairithe cothromaíocht faoi 2024 nó 2025, agus go mbeidh an tSín ina honnmhaireoir glan stíréine.

Maidir le tomhaltas iartheachtach, úsáidtear stíréin den chuid is mó chun táirgí ar nós PS, EPS, agus ABS a tháirgeadh. Ina measc, is iad 24.6%, 24.3%, agus 21%, faoi seach, cionmhaireachtaí tomhaltais PS, EPS, agus ABS. Mar sin féin, níl úsáid acmhainne fadtéarmach PS agus EPS leordhóthanach, agus tá an acmhainn nua teoranta le blianta beaga anuas. I gcodarsnacht leis sin, tá méadú seasta tagtha ar an éileamh ar ABS mar gheall ar a dháileadh acmhainne táirgthe comhchruinnithe agus brabúis shuntasacha tionscail. In 2022, is é 5.57 milliún tonna acmhainn táirgthe ABS intíre. Sna blianta ina dhiaidh sin, tá sé beartaithe ag ABS intíre acmhainn táirgthe a mhéadú thart ar 5.16 milliún tonna in aghaidh na bliana, ag baint amach acmhainn táirgthe iomlán de 9.36 milliún tonna in aghaidh na bliana. Le táirgeadh na bhfeistí nua seo, táthar ag súil go méadóidh cion an tomhaltais ABS i dtomhaltas stíréin iartheachtach de réir a chéile sa todhchaí. Má bhaintear amach an táirgeadh iartheachtach pleanáilte go rathúil, táthar ag súil go bhféadfadh ABS EPS a shárú mar an táirge iartheachtach stíréin is mó in 2024 nó 2025.

Mar sin féin, tá an margadh EPS intíre os comhair staid rósholáthair, le tréithe díolacháin réigiúnacha soiléire. De bharr COVID-19, rialáil an stáit ar an margadh eastáit réadaigh, tarraingt siar díbhinní beartais ón margadh fearas tí, agus an timpeallacht chasta allmhairithe agus onnmhairithe macra, tá brú ar an éileamh ar mhargadh EPS. Mar sin féin, mar gheall ar na hacmhainní flúirseacha stéiréine agus an t-éileamh forleathan ar earraí ardchaighdeáin éagsúla, mar aon le bacainní iontrála tionscail réasúnta ísle, leanann cumas táirgthe EPS nua á sheoladh. Mar sin féin, i gcomhthéacs na deacrachta maidir le fás an éilimh iartheachtach a mheaitseáil, d'fhéadfadh feiniméan an "involution" sa tionscal EPS intíre leanúint ar aghaidh ag dul in olcas.

Maidir leis an margadh PS, cé gur shroich an cumas táirgthe iomlán 7.24 milliún tonna, tá sé beartaithe ag PS thart ar 2.41 milliún tonna/bliain d’acmhainn táirgthe nua a chur leis sna blianta amach romhainn, rud a shroichfidh cumas táirgthe iomlán de 9.65 milliún tonna/bliain. Mar sin féin, i bhfianaise droch-éifeachtúlacht PS, meastar go mbeidh sé deacair táirgeadh a thosú go tráthúil i gcás go leor acmhainne táirgthe nua, agus méadóidh an tomhaltas mall síos an tsruth brú an rósholáthair a thuilleadh.

Maidir le sreafaí trádála, san am atá thart, shreabhadh stíréin ó na Stáit Aontaithe, an Meánoirthear, an Eoraip, agus Oirdheisceart na hÁise go dtí Oirthuaisceart na hÁise, an India, agus Meiriceá Theas. Mar sin féin, in 2022, bhí roinnt athruithe ar shreafaí trádála, agus na príomhcheann scríbe onnmhairithe ag teacht chun cinn ná an Meánoirthear, Meiriceá Thuaidh, agus Oirdheisceart na hÁise, agus na príomhlimistéir sreafa isteach ná Oirthuaisceart na hÁise, an India, an Eoraip, agus Meiriceá Theas. Is í réigiún an Mheánoirthir an t-onnmhaireoir is mó ar domhan de tháirgí stíréine, agus áirítear an Eoraip, Oirthuaisceart na hÁise, agus an India ina phríomhthreoracha onnmhairithe. Is í Meiriceá Thuaidh an dara honnmhaireoir is mó ar domhan de tháirgí stíréine, agus onnmhairítear an chuid is mó de sholáthar na SA go Meicsiceo agus Meiriceá Theas, agus seoltar an chuid eile go dtí an Áise agus an Eoraip. Onnmhairíonn tíortha Oirdheisceart na hÁise ar nós Singeapór, an Indinéis, agus an Mhalaeisia táirgí stíréine áirithe freisin, go príomha go dtí Oirthuaisceart na hÁise, Deisceart na hÁise, agus an India. Is í Oirthuaisceart na hÁise an t-allmhaireoir stíréine is mó ar domhan, agus an tSín agus an Chóiré Theas mar na príomhthíortha allmhairithe. Mar sin féin, le dhá bhliain anuas, leis an leathnú leanúnach ardluais ar chumas táirgthe stéiréin na Síne agus na hathruithe ollmhóra ar an difríocht praghsanna réigiúnach idirnáisiúnta, tá méadú suntasach tagtha ar fhás onnmhairithe na Síne, tá méadú tagtha ar na deiseanna maidir le eadráin droim ar ais go dtí an Chóiré Theas, an tSín, agus tá iompar farraige leathnaithe freisin go dtí an Eoraip, an Tuirc agus áiteanna eile. Cé go bhfuil éileamh ard ar stéiréin i margaí na hÁise Theas agus na hIndia, is allmhaireoirí tábhachtacha táirgí stéiréine iad faoi láthair mar gheall ar easpa acmhainní eitiléine agus níos lú plandaí stéiréine.

Amach anseo, beidh tionscal stíréin na Síne ag dul san iomaíocht le hallmhairí ón gCóiré Theas, ón tSeapáin agus ó thíortha eile sa mhargadh baile, agus ansin tosóidh sé ag dul san iomaíocht le foinsí earraí eile i margaí lasmuigh de mhórthír na Síne. Mar thoradh air sin, athdháilfear ar an margadh domhanda.